Tradução para o português da postagem original.
[2025-05-31] Novo servidor
Estamos migrando para um novo servidor com uma configuração de infraestrutura completamente diferente. Não há nenhuma mudança na jogabilidade nesta versão. Se você notar alguma mudança no comportamento do jogo, por favor, reporte como um bug.
Tenho trabalhado em uma grande reformulação da infraestrutura do servidor no último mês e meio. O que também envolveu muitas mudanças no mecanismo do servidor, algumas partes das quais foram completamente reescritas.
Esta atualização deve melhorar o desempenho e os recursos de administração do servidor. Será muito mais fácil para mim lançar novas atualizações, monitorar o servidor e depurar quaisquer problemas, além de escalar o servidor rapidamente quando necessário.
Como mencionado acima, esta atualização não inclui nenhuma mudança na jogabilidade ou no conteúdo do jogo. Do ponto de vista do jogador, o jogo deve se comportar exatamente da mesma forma que antes desta atualização. Se você notar alguma mudança, se algo não estiver funcionando ou se estiver com problemas de conexão incomuns, por favor, me avise.