Tradução para o português da postagem original.
Tradução Completa para o Português
Hoje temos o prazer de anunciar que a tradução do jogo para o português foi concluída e não é mais experimental.
Muito obrigado a todas as pessoas que contribuíram para a tradução do projeto no Ymirheim Translate:
@RelliuG, @septembr, @Guinarok, @arqueduck, @beazux, @Ephemerol, @arkcandjo, @The_BIG_Lewis, @Baijiu, @imo e @motoharo.
Agradecimentos especiais ao @RelliuG, que fez um enorme trabalho para traduzir não apenas o jogo em si, mas também todos os outros componentes do projeto Ymirheim (incluindo o site, o inicializador, o Ymirheim ID e muito mais). Agora você pode aproveitar a experiência envolvente do jogo em seu idioma nativo.
Seção em Português da wiki agora também está totalmente traduzida. Isso pode ajudá-lo a encontrar algumas informações úteis sobre o jogo e o mundo do jogo.
O idioma do jogo pode ser selecionado durante a primeira inicialização ou abrindo as configurações do jogo no inicializador. Para fazer com que o inicializador seja exibido em português, certifique-se de que o idioma do seu sistema Windows também esteja configurado para português.
Esperamos que possamos manter a tradução para o português atualizada no futuro, quando novos conteúdos forem adicionados. Você também pode participar da tradução ou relatar problemas com ela, ingressando no projeto Ymirheim Translate (você não precisa se registrar lá para fazer isso, você pode simplesmente usar sua conta principal do Ymirheim ID). Esta ferramenta é muito conveniente para ver traduções ausentes ou desatualizadas e comunicar-se com outros tradutores.