# Full Ukrainian Localization

**URL:** https://forum.ymirheim.org/t/full-ukrainian-localization/2085
**Category:** News & Announcements
**Tags:** news
**Created:** [February 2, 2023, 12:21pm UTC](https://forum.ymirheim.org/t/full-ukrainian-localization/2085 "2023-02-02T12:21:10Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 3

<div class="post-metadata">

### Author: ![RelliuG](https://forum.ymirheim.org/user_avatar/forum.ymirheim.org/relliug/32/1813_2.png) [@RelliuG](https://forum.ymirheim.org/u/RelliuG)
#### Post date: [October 22, 2023, 2:48am UTC](https://forum.ymirheim.org/t/full-ukrainian-localization/2085/3 "2023-10-22T02:48:35Z")

</div>

Tradução para o português da [postagem original](https://forum.ymirheim.org/t/full-ukrainian-localization/2085).

* * *

## Tradução Completa para o Ucraniano

Saudações aos nossos usuários que falam ucraniano! :ani_gawi:

Tenho o prazer de anunciar que nosso projeto já está disponível em ucraniano. Isso inclui não apenas o jogo em si, que agora está totalmente traduzido (incluindo todos os itens, habilidades, UI, diálogos…), mas também a maioria dos recursos que o acompanham (como Ymirheim ID, o inicializador, as notícias exibidas no inicializador, etc. .).

O idioma do jogo pode ser selecionado durante a primeira inicialização ou abrindo as configurações do jogo no inicializador.  
Se você quiser ver o seu iniciador em ucraniano, certifique-se de que o idioma do seu sistema operacional também esteja definido como ucraniano.

Além disso, uma seção em ucraniano também foi criada em [nosso wiki](https://wiki.ymirheim.org/uk/Ymirheim_Wiki). Está quase vazio no momento, mas esperamos consertar isso juntos em breve.  
Também quero lembrar que você pode alterar o idioma da interface do fórum nas suas configurações pessoais.

Esta é a primeira versão com suporte para o idioma ucraniano, então é possível que a tradução seja grosseira em alguns lugares ou contenha erros de digitação. Por favor, relate quaisquer problemas que você encontrar aqui nos fóruns ou em nosso servidor [Discord](https://discord.gg/ggFJ4gW) (a propósito, agora também temos uma seção de língua ucraniana lá).

A tradução do jogo foi feita em nossa nova ferramenta, [Ymirheim Translate](https://forum.ymirheim.org/t/community-translation-project/2086), na qual agora você pode dar sua própria contribuição para a tradução do jogo para outros idiomas, reportar bugs nos textos, fazer suas próprias sugestões e muito mais.

---

_[View the full topic](https://forum.ymirheim.org/t/full-ukrainian-localization/2085)._