небольшой баг текстур)

Это не баг текстур, это анимация персонажа такая, что модель в большинстве своем находится в стороне от реального положения персонажа.
Ничего тут сделать не выйдет.