Tradução para o português da postagem original.
[2023-03-12] Infraestrutura de servidores, melhorias de jogabilidade, correções de bugs
Melhorias na infraestrutura do servidor de jogos e uma pequena atualização que resolve alguns problemas de jogo.
Agora estou testando o recurso de escalonamento automático do servidor de jogos. Por favor, deixe-me saber se o seu cliente às vezes não consegue se conectar ao servidor quando você tenta entrar no jogo.
Alterado
- Melhorias na infraestrutura do servidor.
- Melhorias no monitoramento do servidor.
- Várias melhorias no sistema de geração de monstros/recursos para introduzir mais variedade nos padrões de geração e torná-los menos previsíveis.
Corrigido
- Várias correções de bugs relacionadas à integração do cliente com o Ymirheim Translate.
- Um pequeno bug corrigido na lógica “mover para o alvo” ao coletar itens, que foi introduzido na atualização anterior.
- Corrigida uma possível falha do cliente ao mover-se entre zonas.